lauantai 9. kesäkuuta 2012

Kesätyöt "trabajo de verano"


Menny nyt vähän aikaa siitä kun viimeeks kirjottelin tänne, mutta on ollu vähän kiireitä kun koulu oppu ja työt alko. Ensimmäisen vuoden lukiossa lopetin 9 keskiarvoon ja oon ihan sika tyytyväinen! Ens kerralla kun meen kouluun ni se on sitten Espanjassa..! Pelottavaa ja jännittävää mut positiivisesti kyl.  Vähän kyllä hirvittää se että miten siellä Espanjassa pitää pärjätä koulussa, mutta ei sitä vieä kannata stressata.

No he puedo escribir porque he tenido muy prisa porque mi instituto terminó y mi trabajo de verano comenzo. Mi promedio de grados fue 9 y estoy muy contento. 4 es la más mal y 10 es la más bien! Proximo vez cuando voy a instituto, voy a España! Un poco miedo pero ya espero mucho! 


Päättärit oli ihan hauskat vaikkakin vähän erilaiset kuin yleensä. Kaikki paikat oli ihan tyhjinä kun oli semi huono sää ja poliisitkin oli tarkentanu valvontaa ni ei noit nuorii siel ees paljoo näkyny. Meil oli ihan hauskaa Rosan, Pauliinan ja Emman kanssa. Käytiin Rosan kanssa ennen minnekkään lähtöö leffassa kattoo Iron sky mut se ei sit osottautunu iha meijän tyyppiseks leffaks loppujen lopuks :D

Cuando instituto terminó fuimos a el pelicula con mi amiga Rosa y despues fuimos a la playa con Pauliina y Emma. En general hay mucho gente en la playa cuando terminó el institutos pero en este dia hizo muy mal tiempo y por eso la playa estaba vacía.

Hietsu tyhjä päättäreinä... mitä tää on?!



Maanantaina mulla alko kesätyötkin. Oon siis Talin golf kentällä töissä piha hommissa ja rangelta palloja keräämässä. Iha mukavaa se on kun saa kuunnella musiikkii, hommailla ulkona pihatöitä ja ajella golf autolla :)

El lunes (4.5) comenzó mi trabajo de verano. Trabajo en el campo de golf. Regocer las bolas de la range y hecho trabajo en el patio. Puedo escuchar musica y conducir un coche de golf, me gusta :D



Keskiviikko ja torstai mulla oli vapaata ja käväsin ekana päivänä mun serkun kanssa syömässä kaupungilla ja toisena päivänä Ilonan kanssa syömässä. En mä muuta oikeen jaksakkaan tehä kun käydä töissä, nukkua ja levätä. Työvuorot kun on joko 6-14 tai 13-21. Tänään mulla oli toi aamuvuoro ja menin vahingossa töihin jo klo 5... Olin nähny unta et mun herätyskello soi ja nousin sit liian aikasin enkä älynny kattoo ees kelloo kunnolla että paljonko se näyttää. No eipä siinä mitään, pääsin sit tunnin aikasemmin kotiin.

miércoles y el jueves tuve un día libre. Miércoles fuimos a comer wiht mi primo y Jueves con mi amiga Ilona. 



por lo general mis turnos de trabajo comienzan a las 6 y terminan a las 14 o comenzar a las 13 y terminan a las  21 y por eso estoy muy cansado todo el tiempo. no hecho nada pero dormir o trabajo :D





Ilonalla oli hiukkasen nälkä.. :D
Oli hyvää :D




Nytten vaan lepäilen ja kattelen jalkapalloo samalla. Huomenna pitää taas jaksaa herätä 5 aamulla joten vois käydä aijoissa nukkumaan. Tällä kertaa ajattelin mennä ihan oikeeseen aikaan töihin enkä tuntii aikasemmin... :D



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti